martes, 10 de enero de 2012

Proverbios chinos


La Cultura China es una de las culturas más antiguas y complejas del mundo. Abarca una amplísima región geográfica con grandes variaciones en las costumbres y tradiciones entre pueblos, ciudades o provincias.

Algunos de los exponentes de la cultura china son: su mitología, su arte, su música y su filosofía, siendo China cuna de dos importantes corrientes filosóficas, el confucionismo y el taoísmo.


He podido recopilar muchos proverbios chinos. De momento os dejo aquí unos pocos para que podáis disfrutarlos e iré ampliando el listado


 "No hay nada más hermoso que un padre llegue a convertirse en amigo de sus hijos, cuando estos lleguen a perderle el temor pero no el respeto".

"Un camino, si no lo andas, nunca llegas. Un terreno, si no lo cultivas, nunca da frutos. Un negocio, si no lo atiendes, nunca prospera. Un hombre, si nunca se educa, nunca prospera. Un trabajo, si nunca lo empiezas,nunca lo sabes. Un libro si no lo aplicas, nunca lo entiendes".

"Todos los ríos van al mar, pero el mar no se desborda".

"Antes de iniciar la labor de cambiar el mundo, da tres vueltas por tu propia casa".

"El momento elegido por el azar vale siempre más que el momento elegido por nosotros mismos".

"El barro se endurece al fuego, el oro se ablanda".

"El que te enseña por un día es tu padre por toda la vida".

"Si no quieres que se sepa, no lo hagas".

"El cielo escucha las plegarias del corazón, no de la voz".

"Es mejor enjugar una lágrima de un pobrecillo que obtener cien sonrisas de un ministro".

"Un pájaro no canta porque tenga una respuesta. Canta porque tiene una canción".

"El que se pone de puntillas no puede sostenerse derecho".

"El que teme sufrir ya sufre el temor".
 
"Si te caes siete veces, levántate ocho".

"Si hay luz en el alma, habrá belleza en la persona. Si hay belleza en la persona, habrá armonía en el hogar. Si hay armonía en el hogar, habrá orden en la nación. Si hay orden en la nación, habrá paz en el mundo".

"Oigo y olvido; veo y recuerdo. Hago y comprendo".

"Es fácil esquivar la lanza, mas no el puñal oculto".

"Cuando hagas favores no los recuerdes. Cuando recibas favores no los olvides".

"Cuando te inunde una enorme alegría, no prometas nada a nadie. Cuando te domine un gran enojo, no contestes ninguna carta".

"Las grandes almas tienen voluntades; las débiles tan solo deseos".

"Cuando bebas agua, recuerda la fuente".

"Dar a un hijo mil onzas de oro no es comparable a enseñarle un buen oficio".

"Hay un tiempo para ir de pesca y otro para secar las redes".
 
"Si caminas solo irás más rápido. Si caminas acompañado, llegarás más lejos." 
 
[Publicado en enero de 2012. Última actualización, noviembre de 2020.]